Well, not long after I had posted my story about Princess's broken leg, Mr G phoned me and told me: Her Ankle Is Not Broken After All!
Whew! It was getting to be hard work keeping that dynamo happy to be sitting still!
The doctor had read the x-ray wrong or something(??) Turns out to be just soft tissue damage; she still needs the dressing changed every day for the wicked lacerations, but thankfully it's just a week of no trampoline rather than FOUR WEEKS of not moving.
Princess is already back to her old bouncing-ball self (never walking anywhere - just skipping, running, dancing, jumping, twirling...) It's a miracle to us.
Goes to show, you just can't keep a good girl down...!